diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index b75d63e61dd..135e2f17f70 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -49,8 +49,6 @@ android {
         resValue 'string', 'EML_AUTHORITY', 'com.infomaniak.mail.eml'
         resValue 'string', 'FILES_AUTHORITY', 'com.infomaniak.mail.attachments;com.infomaniak.mail.eml'
 
-        resValue 'string', 'EXPOSED_EML_PATH', 'eml_export'
-
         resourceConfigurations += ["en", "de", "es", "fr", "it"]
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/DownloadMessagesViewModel.kt b/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/DownloadMessagesViewModel.kt
index 387d69a204c..a93ec891af9 100644
--- a/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/DownloadMessagesViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/DownloadMessagesViewModel.kt
@@ -31,6 +31,7 @@ import com.infomaniak.mail.data.api.ApiRepository
 import com.infomaniak.mail.data.cache.mailboxContent.MessageController
 import com.infomaniak.mail.data.models.mailbox.Mailbox
 import com.infomaniak.mail.di.IoDispatcher
+import com.infomaniak.mail.utils.LocalStorageUtils.emlCacheDir
 import com.infomaniak.mail.utils.coroutineContext
 import com.infomaniak.mail.utils.extensions.appContext
 import dagger.hilt.android.lifecycle.HiltViewModel
@@ -90,14 +91,14 @@ class DownloadMessagesViewModel @Inject constructor(
     }
 
     private fun getAllFileNameInExportEmlDir(context: Context): List<String> {
-        val fileDir = File(context.cacheDir, context.getString(R.string.EXPOSED_EML_PATH))
+        val fileDir = context.emlCacheDir
         if (!fileDir.exists()) fileDir.mkdirs()
         return fileDir.listFiles()?.map { it.name.removeSuffix(".eml") } ?: emptyList()
     }
 
     private fun saveEmlToFile(context: Context, emlByteArray: ByteArray, fileName: String): Uri? {
         val fileNameWithExtension = "${fileName.removeIllegalFileNameCharacter()}.eml"
-        val fileDir = File(context.cacheDir, context.getString(R.string.EXPOSED_EML_PATH))
+        val fileDir = context.emlCacheDir
 
         if (!fileDir.exists()) fileDir.mkdirs()
 
diff --git a/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/LocalStorageUtils.kt b/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/LocalStorageUtils.kt
index d682a8d95f2..85a1f2431d2 100644
--- a/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/LocalStorageUtils.kt
+++ b/app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/LocalStorageUtils.kt
@@ -23,6 +23,7 @@ import com.infomaniak.mail.R
 import com.infomaniak.mail.data.api.ApiRepository
 import com.infomaniak.mail.data.models.Attachment
 import com.infomaniak.mail.ui.main.SnackbarManager
+import com.infomaniak.mail.utils.LocalStorageUtils.attachmentsCacheRootDir
 import io.sentry.Sentry
 import okhttp3.Response
 import java.io.File
@@ -36,10 +37,13 @@ object LocalStorageUtils {
     private const val ATTACHMENTS_UPLOAD_DIR = "attachments_upload"
     private const val HIDDEN_FILE_NAME = "HIDDEN_FILE_NAME"
     private const val NAME_TOO_LONG_EXCEPTION = "ENAMETOOLONG"
+    const val EML_CACHE_DIR = "eml_export"
 
     private inline val Context.attachmentsCacheRootDir get() = File(cacheDir, ATTACHMENTS_CACHE_DIR)
     private inline val Context.attachmentsUploadRootDir get() = File(filesDir, ATTACHMENTS_UPLOAD_DIR)
 
+    inline val Context.emlCacheDir get() = File(cacheDir, EML_CACHE_DIR)
+
     //region Cache
     fun getAttachmentsCacheDir(
         context: Context,