Dynamic application title

[jaguillette]

Currently, the title of the application is presented to users via templates, where the title is hard-coded. This means that changing the focus of the app from "Academic Integrity Policy" to "AI Policy" required locating and replacing instances of the old title. If possible, it would be preferable to store the application title somewhere and reference that value in the templates.