diff --git a/README.md b/README.md index f7c3213a..51792828 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,30 +1,28 @@ -# Go 语言之旅 +# Go language tour -《Go 语言之旅》是官方 Go Tour 的中文翻译版。 -请访问 https://tour.go-zh.org/ 开始学习。 +"Go Language Tour" is the Chinese translation of the official Go Tour. +Please visit https://tour.go-zh.org/ to start learning. -## 下载/安装 +## Download and install -要从源码安装本教程,首先请[设置一个工作空间](https://go-zh.org/doc/code.html)并执行 +To install this tutorial from the source code, first please [set up a workspace](https://go-zh.org/doc/code.html) and execute $ go get -u github.com/Go-zh/tour -这会在你工作空间的 `bin` 目录中创建一个可离线执行的 `tour` 文件。 +This will create a tour file that can be executed offline in the bin directory of your workspace. +(If an error message of `package` or ʻimport` appears during the installation process, then the import path of the dependent library is down again. At this time, please poke @OlingCat and urge its solution ==||) -(如果安装过程中出现 `package` 或 `import` 字样的错误提示,那么说明依赖库的导入路径又挂了。这时请猛戳 @OlingCat 并督促其解决= =||) +## Contribution method -## 贡献方式 +Contribution methods should follow the same process as the Go project: http://go-zh.org/doc/contribute.html -贡献方式应遵循与 Go 项目相同的流程:http://go-zh.org/doc/contribute.html +To test the tour service locally, please refer to [Go App Engine official document](https://cloud.google.com/appengine/docs/standard/go111/runtime). -要在本地测试 tour 服务,请参考 [Go App Engine 官方文档](https://cloud.google.com/appengine/docs/standard/go111/runtime)。 +## Problem report/send patch -## 问题报告/发送补丁 +The Chinese version of this tutorial is directly hosted on Github, please send a PR directly to submit changes. +Please report issues on github.com/Go-zh/tour/issues. -本教程中文版直接托管在 Github 上,提交更改请直接发送 PR。 +## License -问题报告请在 github.com/Go-zh/tour/issues 上发起。 - -## 授权许可 - -除特别声明外,go-tour 源码文件均采用 BSD 风格的授权许可分发,许可内容见 `LICENSE` 文件。 +Unless otherwise stated, the go-tour source code files are distributed under a BSD-style license, and the license content is in the `LICENSE` file.