From 620c823c198397e45885cce7538ea3b64227d85a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Divine <69092548+ggdivine@users.noreply.github.com> Date: Tue, 4 Apr 2023 18:22:09 +0200 Subject: [PATCH] Update et.json (#51) Co-authored-by: Ridddlee <128616600+Ridddlee@users.noreply.github.com> --- et.json | 334 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 167 insertions(+), 167 deletions(-) diff --git a/et.json b/et.json index 5743f5b..a91f6dd 100644 --- a/et.json +++ b/et.json @@ -2,196 +2,196 @@ "language-title": "eesti", "language-flag": "ee", "basic": { - "forwards": "Forward", - "backwards": "Reverse", - "back": "Back", - "left": "Left", - "right": "Right", - "dead": "Dead", - "no-money": "No Money", - "insufficient-funds": "Insufficient Funds", - "yes": "Yes", - "no": "No", - "confirm": "Confirm", - "deny": "Deny", - "primary": "Primary", - "secondary": "Secondary", - "special": "Special", - "throwable": "Throwable", + "forwards": "Edasi", + "backwards": "Tagurpidi", + "back": "Tagasi", + "left": "Vasak", + "right": "Parem", + "dead": "Surnud", + "no-money": "Pole Raha", + "insufficient-funds": "Ebapiisavad vahendid", + "yes": "Jah", + "no": "Ei", + "confirm": "Kinnita", + "deny": "Keeldu", + "primary": "Peamine", + "secondary": "Sekundaarne", + "special": "Eriline", + "throwable": "Visatav", "killstreaks": "Killstreaks", - "shop": "Shop", - "died": "Died", - "play": "PLAY", - "language": "Language", - "team-full": "This team is currently full or unbalanced. Choose another team instead!", - "error": "Error", + "shop": "Pood", + "died": "Suri", + "play": "Mängi", + "language": "Keeled", + "team-full": "See meeskond on praegu täis või tasakaalust väljas. Valige selle asemel mõni teine meeskond!", + "error": "Viga", "transport": "transport", - "transport-air": "air transport", - "taking-transport": "using transport", - "team-revive": "team revive", - "healing": "healing", - "restocking": "ammo restock", - "team-healer": "team healer", - "team-supply": "team supply" + "transport-air": "õhutransport", + "taking-transport": "transporti kasutades", + "team-revive": "Meeskonna elustamine", + "healing": "tervendamine", + "restocking": "laskemoona varu", + "team-healer": "meeskonna tervendaja", + "team-supply": "meeskonna varustaja" }, "abilities": { - "revive-toast": "PRESS E TO REVIVE" + "revive-toast": "VAJUTA EELUSTAMISEKS E" }, "rewards": { - "defending-obj": "defending the objective!", - "attacking-obj": "attacking objective!", - "playing": "Playing the game!" + "defending-obj": "Ala kaitsemine", + "attacking-obj": "Ala Ründamine!", + "playing": "Mängu mängimine!" }, "announcements": { - "announce1": "You can join our discord for support, cool perks and memes! https://cosmicv.net/koth", - "announce2": "Have a problem with a player on our server? Use /report {id} {reason} for staff to review!", - "announce3": "Interested in supporting the community development? Look at our store: https://store.cosmicv.net", - "announce4": "VIPs and MVPs are able to cusomize their weapon skins and more! https://store.cosmicv.net", - "announce5": "VIP+ users can customise their join/leave messages from the server! https://store.comsicv.net" + "announce1": "Võite liituda meie discordiga, et saada toetust, lahedaid perke ja meeme! https://cosmicv.net/koth", + "announce2": "Kas teil on probleeme meie serveris oleva mängijaga? Töötajate ülevaatamiseks kasutage /report {id} {reason}!", + "announce3": "Kas olete huvitatud kogukonna arengu toetamisest? Vaata meie poodi: https://store.cosmicv.net", + "announce4": "VIP-id ja MVP-d saavad oma relva skinne ja palju muud muuta! https://store.cosmicv.net", + "announce5": "VIP+ kasutajad saavad oma liitumis- ja lahkumissõnumeid serverist muuta! https://store.comsicv.net" }, "cosmetics": { - "no-permission-hat": "You do not have permission to use this hat!", - "hat-applied": "Successfully set hat to active!", - "hat-removed": "Successfully removed hat.", - "hat-doesnt-exist": "No hat by that name exists!", - "tag-doesnt-exist": "That is not a valid tag! Use (snowflake/rainbow/candy/red/dark_red/light_blue/blue/dark_blue/green/neon_green/dark_green/orange/purple/gray/gold/pink/dark_pink/brown/yellow)", - "tag-applied": "Chat tag successfully applied to your player!" + "no-permission-hat": "Sul puudub luba selle mütsi kasutamiseks!", + "hat-applied": "Müts õnnestus aktiivseks seada!", + "hat-removed": "Müts edukalt eemaldatud.", + "hat-doesnt-exist": "Sellise nimega müts puudub!", + "tag-doesnt-exist": "See ei ole kehtiv silt! Kasuta (snowflake/rainbow/candy/red/dark_red/light_blue/blue/dark_blue/green/neon_green/dark_green/orange/purple/gray/gold/pink/dark_pink/brown/yellow)", + "tag-applied": "Vestluse silt on teie mängijale edukalt rakendatud!" }, "chat-messages": { - "chat-messages-immediate-server-restart": "An immediate server restart has been triggered, saving player data and restarting.", - "chat-messages-server-restart-after-game": "A server restart has been scheduled after this game.", - "chat-messages-map-vote-start": "A map vote has just started, type /mapvote to cast your vote!", - "chat-messages-map-vote-ended": "Map voting has ended! Next map: %s", - "chat-messages-map-vote-voted": "%s has just voted for %s with a power of %s (%s | %s)", - "chat-messages-current-map-is": "The current map is %s", - "chat-messages-next-map-is": "The next map is %s", - "chat-messages-no-next-map": "The next map hasn't been picked yet.", - "chat-messages-not-valid-team-name": "Not a valid team name.", - "chat-messages-staff-player-removed": "%s was removed by staff.", - "chat-messages-staff-multi-changed": "A staff member has just enabled a %s boost with the power of %sx", - "chat-messages-no-muted": "You can't send chat messages while muted.", - "chat-messages-too-fast": "You can't send messages this fast.", - "chat-messages-challenge-completed": "You've completed a daily challenge.", - "chat-messages-too-many-reports": "We appreciate you wanting to help, but please slow down with your reports!", - "chat-messages-invalid-player": "Invalid player id, a player with that ID doesn't exist.", - "chat-messages-no-permission": "You do not have the rank required to use this command!", - "chat-messages-nickname-too-long": "That nickname is too long! Under 12 characters.", - "chat-messages-invalid-uid": "Invalid UID [%s]", - "chat-messages-missing-args": "Missing required command arguments.", + "chat-messages-immediate-server-restart": "Käivitatud on kohene serveri taaskäivitamine, salvestades mängija andmed ja taaskäivitades.", + "chat-messages-server-restart-after-game": "Pärast seda mängu on ajastatud serveri taaskäivitamine.", + "chat-messages-map-vote-start": "Alahääletus on alanud, hääle andmiseks kirjuta /mapvote!", + "chat-messages-map-vote-ended": "Alahääletus on lõppenud! Järgmine ala: %s", + "chat-messages-map-vote-voted": "%s hääletas just %s poolt võimsusega %s (%s | %s)", + "chat-messages-current-map-is": "Praegune ala on %s", + "chat-messages-next-map-is": "Järgmine ala on %s", + "chat-messages-no-next-map": "Järgmine ala on veel valimata.", + "chat-messages-not-valid-team-name": "Mitte sobiv grupi nimi.", + "chat-messages-staff-player-removed": "%s eemaldati staffi poolt.", + "chat-messages-staff-multi-changed": "Staff aktiveeris boonused %s võimenduse %sx võimsusega", + "chat-messages-no-muted": "Kui olete vaigistatud, ei saa te vestlussõnumeid saata.", + "chat-messages-too-fast": "Te ei saa nii kiiresti sõnumeid saata.", + "chat-messages-challenge-completed": "Olete täitnud igapäevase väljakutse.", + "chat-messages-too-many-reports": "Oleme tänulikud, et soovite aidata, kuid palun aeglustage oma reportide saatmist!", + "chat-messages-invalid-player": "Kehtetu mängija ID, selle ID-ga mängijat pole olemas.", + "chat-messages-no-permission": "Teil ei ole selle käsu kasutamiseks vajalikku auastet!", + "chat-messages-nickname-too-long": "See hüüdnimi on liiga pikk! Alla 12 tähemärgi.", + "chat-messages-invalid-uid": "Vale UID [%s]", + "chat-messages-missing-args": "Puuduvad kohustuslikud käsuargumendid.", "chat-messages-killfeed-toggle": "Killfeed %s.", - "chat-messages-death-sounds-toggle": "Death sounds %s.", - "chat-messages-disableRank-toggle": "Chat rank %s.", - "chat-messages-display-uid": "Your UID is [%s]", - "chat-messages-bounty": "%s has a bounty of $%s", - "chat-messages-bounty-claim": "%s has claimed %s's bounty of $%s" + "chat-messages-death-sounds-toggle": "Surma helid %s.", + "chat-messages-disableRank-toggle": "Vestlusaste %s.", + "chat-messages-display-uid": "Sinu UID on [%s]", + "chat-messages-bounty": "%s On pearaha summas $%s", + "chat-messages-bounty-claim": "%s võttis %s's pearaha summas $%s" }, "prestige": { - "not-100": "You need to be level 100+ to prestige!", - "need-10k": "You need at least $10,000 to prestige." + "not-100": "Sa pead olema lvl 100+ et prestigeda!", + "need-10k": "Sul on vaja vähemalt $10,000 et prestigeda." }, "shops": { - "shop-buy": "Buy", - "shop-rent": "Rent", - "shop-spawn": "Spawn", - "shop-enter-weapons": "Press [E] to enter weapons shop", - "shop-enter-killstreaks": "Press [R] to select killstreaks", - "shop-enter-attachments": "Press [E] to open attachment bench", - "shop-enter-attachments-noweapon": "Please hold the weapon you want to modify!", - "shop-enter-presets": "Press [G] to open loadouts", - "shop-enter-vehicles": "Press [E] to enter vehicle shop", - "shop-enter-ammo": "Press [E] to refill ammo", - "shop-enter-repair": "Press [E] to repair vehicle", - "shop-rebuy-vehicle": "Press [R] to re-rent last vehicle", - "shop-error-vehicle-spawn": "Vehicle did not spawn, you were not charged.", - "shop-buy-parachute": "You have been given a parachute. Ready to jump!", - "shop-rent-vehicle-max-limit": "Unable to rent vehicle, the team limit has been reached.", - "shop-error-low-funds": "You do not have enough money to %s this weapon! You need $%s", - "shop-error-low-level": "You're not a high enough level for that! You need to be level %s", - "shop-error-low-rank": "You need to be %s to purchase this.", - "shop-error-low-prestige": "You're not a high enough prestige for that! You need to be prestige %s", - "shop-ammo-no-config": "This vehicle does not have a refill price!", - "shop-repair-no-config": "This vehicle can not be repaired!", - "you-can-not-exit-here": "You can not exit your vehicle here, move forward!", - "repair-not-broken": "This vehicle is not broken enough yet to repair!", - "shop-no-vehicle": "You are not in a vehicle!" + "shop-buy": "Osta", + "shop-rent": "Laena", + "shop-spawn": "Spawni", + "shop-enter-weapons": "Vajuta [E] revlapoe aavmiseks", + "shop-enter-killstreaks": "Vajuta [R] Killstreagi preemia valimiseks", + "shop-enter-attachments": "Manuste pingi avamiseks vajutage [E]", + "shop-enter-attachments-noweapon": "Hoidke relva, mida soovite muuta!", + "shop-enter-presets": "Loadoutide avamiseks vajutage [G]", + "shop-enter-vehicles": "Sõidukite poe avamiseks vajutage [E]", + "shop-enter-ammo": "Laskemoona täitmiseks vajutage [E]", + "shop-enter-repair": "Vajuta [E] Sõituki parandamiseks", + "shop-rebuy-vehicle": "Viimase sõiduki uuesti rentimiseks vajutage [R]", + "shop-error-vehicle-spawn": "Sõiduk ei spawninud, teilt ei võetud raha.", + "shop-buy-parachute": "Sulle on antud langevari. Hüppamiseks valmis!", + "shop-rent-vehicle-max-limit": "Sõidukit ei saa rentida, meeskonna limiit on täis.", + "shop-error-low-funds": "Sul pole piisavalt raha %s selle relva jaoks! Vajad $%s", + "shop-error-low-level": "Sa pole selleks piisavalt kõrge level! Peate olema level %s", + "shop-error-low-rank": "Selle ostmiseks peate olema %s.", + "shop-error-low-prestige": "Sa pole piisavalt suur prestige selle jaoks! Sinu prestige level peab olema %s", + "shop-ammo-no-config": "Sellel sõidukil ei ole täitmishinda!", + "shop-repair-no-config": "Seda sõidukit ei saa parandada!", + "you-can-not-exit-here": "Siin ei saa te oma sõidukist väljuda, liikuge edasi!", + "repair-not-broken": "See sõiduk pole veel piisavalt katki, et seda parandada!", + "shop-no-vehicle": "Te ei ole sõidukis!" }, "shop-titles": { - "shop-title-vehicle": "Vehicle Shop", - "shop-title-killstreaks": "Killstreak Shop", - "shop-title-assault": "Assault Class Shop", - "shop-title-engineer": "Engineer Class Shop", - "shop-title-heavy": "Heavy Class Shop", - "shop-title-medic": "Medic Class Shop", - "shop-title-scout": "Scout Class Shop" + "shop-title-vehicle": "Sõidukipood", + "shop-title-killstreaks": "Killstreaki pood", + "shop-title-assault": "Rünnakuklassi pood", + "shop-title-engineer": "Inseneriklassi pood", + "shop-title-heavy": "Raske klassi pood", + "shop-title-medic": "Meditsiiniklassi pood", + "shop-title-scout": "Skautide klassi pood" }, "squad": { - "squad-left-you": "You have left the squad!", - "squad-cant-promote-out-of-squad": "You can not promote someone who is not in your SQUAD!", - "squad-promote-to-leader": "You have been promoted to squad leader!", - "squad-invited-sender": "You have invited %s to your squad!", - "squad-invited-reciever": "You have been invited to the %s squad! Type /squad accept %s to join.", - "squad-invite-own-team-error": "You can only invite members of your own team!", - "squad-disbanded": "The squad has been disbanded, you have been removed!", - "squad-new-member": "%s has just joined the squad (%s/%s)!", - "squad-already-in": "You are already in a squad!", - "squad-no-name": "Give your squad a valid name!", - "squad-created": "Successfully created the %s squad.", - "squad-no-id": "You did not specify a squad to join (/squad accept [id])", - "squad-doesnt-exist": "No squad exists with that id!", - "squad-no-invite": "You have not been invited to this squad!", - "squad-joined": "You have joined squad %s!", - "squad-not-in": "You are not in a squad!", - "squad-full": "This squad is already full.", - "squad-no-player-invite": "You did not specify a player to invite to your squad!", - "squad-no-player-kick": "You did not specify a player to kick from your squad!", - "squad-no-player-promote": "You did not specify a player to promote in your squad!", - "squad-player-not-found": "The specified player could not be found or is already part of a squad.", - "squad-kick-success": "Successfully kicked %s from your squad.", - "squad-promote-success": "Successfully promoted %s to leader of the squad.", - "squad-mvp-clantag": "You need to have MVP to customise your clan tag!", - "squad-no-clantag": "You have not specified a tag to set!", - "squad-not-leader": "You are not the leader of this squad!", - "squad-revive": "squad revive", - "squad-unique-name": "A squad already exists with that name.", - "squad-player-not-in-squad": "Player [%s] is not in your squad", - "squad-settag-success": "Squad tag has been set to [%s]", - "squad-private": "Your squad is now %s.", - "squad-already-in-squad": "You are already in a squad, leave before joining another squad.", - "squad-wrong-team": "This squad is on the %s team, please switch teams to join this squad.", - "squad-kicked-you": "You were removed from the squad by the leader.", - "squad-members": "Squad members: %s", - "squad-unban": "Unbanned [%s] from your squad" + "squad-left-you": "Olete meeskonnast lahkunud!", + "squad-cant-promote-out-of-squad": "Te ei saa edutada kedagi, kes pole teie SQUADIS!", + "squad-promote-to-leader": "Teid on edutatud squadi ülemaks!", + "squad-invited-sender": "Olete kutsunud %s oma squadi!", + "squad-invited-reciever": "Teid on kutsutud %s squadi! Kirjuta /squad accept %s to join.", + "squad-invite-own-team-error": "Saate kutsuda ainult oma meeskonna liikmeid!", + "squad-disbanded": "Squad on laiali saadetud, teid eemaldati!", + "squad-new-member": "%s Liitus squadiga (%s/%s)!", + "squad-already-in": "Sa oled juba squadis!", + "squad-no-name": "Andke oma meeskonnale sobiv nimi!", + "squad-created": "Edukalt loodud %s squad.", + "squad-no-id": "Te ei täpsustanud squadi nime (/squad accept [id])", + "squad-doesnt-exist": "Selle ID-ga squadi pole olemas!", + "squad-no-invite": "Sind ei ole sellesse squadi kutsutud!", + "squad-joined": "Olete liitunud squadiga %s!", + "squad-not-in": "Sa ei ole meeskonnas!", + "squad-full": "See meeskond on juba täis.", + "squad-no-player-invite": "Te ei täpsustanud mängijat, keda oma meeskonda kutsuda!", + "squad-no-player-kick": "Te ei määranud mängijat, keda oma meeskonnast välja lüüa!", + "squad-no-player-promote": "Sa ei täpsustanud millist mängijat soovid edendada!", + "squad-player-not-found": "Määratud mängijat ei leitud või ta on juba teise meeskonna liige.", + "squad-kick-success": "Edukalt eemaldatud %s sinu meeskonnast.", + "squad-promote-success": "Edukalt edutatud %s meeskonna juhiks.", + "squad-mvp-clantag": "Meeskonna tagi muutmiseks peab teil olema MVP!", + "squad-no-clantag": "Te pole määranud märgendit, mida määrata!", + "squad-not-leader": "Sa ei ole selle meeskonna juht!", + "squad-revive": "salk elustada", + "squad-unique-name": "Selle nimega meeskond on juba olemas.", + "squad-player-not-in-squad": "Mängija [%s] pole sinu meeskonnas", + "squad-settag-success": "Meeskonna tag on seatud [%s]", + "squad-private": "Teie meeskond on nüüd %s.", + "squad-already-in-squad": "Olete juba meeskonnas, lahkuge enne teise meeskonnaga liitumist.", + "squad-wrong-team": "See meeskond on %s tiimis, selle meeskonnaga liitumiseks vahetage tiimi.", + "squad-kicked-you": "Juhataja eemaldas teid meeskonnast.", + "squad-members": "Meeskonna liikmed: %s", + "squad-unban": "Liitumis keelu tühistamine [%s] teie meeskonnast" }, "boosters": { - "no-xp-boosters": "You do not have any XP boosters to use!", - "no-multiple-boosters-xp": "You can not have multiple XP boosters active at any time!", - "no-money-boosters": "You do not have any Money boosters to use!", - "no-multiple-boosters-money": "You can not have multiple Money boosters active at any time!", - "activated-xp": "You have just activated a 2x XP booster!", - "activated-money": "You have just activated a 2x Money booster!", - "xp-booster-amount": "You have %s XP Booster(s) ready to be enabled use: /boosters xp", - "money-booster-amount": "You have %s Money Booster(s) ready to be enabled use: /boosters money" + "no-xp-boosters": "Teil ei ole kasutada XP võimendajaid!", + "no-multiple-boosters-xp": "Sul ei saa korraga olla mitu XP võimendit aktiivsena!", + "no-money-boosters": "Teil pole kasutada rahavõimendusi!", + "no-multiple-boosters-money": "Sul ei saa korraga olla mitut rahavõimendit aktiivsena!", + "activated-xp": "Olete just aktiveerinud 2x XP võimendi!", + "activated-money": "Olete just aktiveerinud 2x Raha võimendaja!", + "xp-booster-amount": "Teil on %s XP Booster(id) kasutamiseks valmis: /boosters xp", + "money-booster-amount": "Sul on %s Money Booster(id) kasutamiseks valmis: /boosters money" }, "1v1": { - "1v1-pending-invite": "You already have a pending 1v1 invite!", - "1v1-no-self": "You can not start a 1v1 with yourself!", - "1v1-new-invite-wager": "%s has just invited you to a 1v1, you will use their current loadout with a wager of $%s! Type \"/1v1 %s\" to begin, this offer expires in 60s!", - "1v1-sent-invite-wager": "You just invited %s to a 1v1 battle, you will use your current loadout to fight in the arena! The winner will recieve the wager of $%s from the losing player!", - "1v1-new-invite": "%s has just invited you to a 1v1, you will use their current loadout! Type \"/1v1 %s\" to begin, this offer expires in 60s!", - "1v1-sent-invite": "You just invited %s to a 1v1 battle, you will use your current loadout to fight in the arena!", - "1v1-no-pending-invite": "You do not have a pending 1v1 invite!", - "1v1-in-battle": "This player is already in a 1v1 battle!", - "1v1-in-spawn": "You must be in your team spawn to start a duel!", - "1v1-same-team": "You can not 1v1 someone on your team!", - "1v1-cancelled-spawn": "The 1v1 has been cancelled because a participant has left their spawn zone!", - "1v1-winner-msg": "%s has just won in a 1v1 battle against %s!", - "1v1-no-perms-wager": "You must be a VIP or MVP to place a wager!", - "1v1-vip-low-wager": "VIP can only place wagers up to $500", - "1v1-wager-1000": "You can not place a wager greater than $1000", - "1v1-wager-win": "You took $%s from %s for winning your 1v1!", - "1v1-wager-loss": "You lost $%s to %s in your latest 1v1!", - "1v1-target-broke": "Your opponent can not afford that wager!", - "1v1-cant-afford": "You can not afford that wager!", - "1v1-on-cooldown": "You or your apponent is on a cooldown for 1v1's!" + "1v1-pending-invite": "Teil on juba ootel 1v1 kutse!", + "1v1-no-self": "Te ei saa alustada 1v1 iseendaga!", + "1v1-new-invite-wager": "%s kutsus teid just 1v1-le, kasutate nende praegust loadouti panusega $%s! Type \"/1v1 %s\" alustamiseks, see pakkumine aegub 60s!", + "1v1-sent-invite-wager": "Sa just kutsusid %s1v1 lahinguks kasutate areenil võitlemiseks oma praegust loadouti! Võitja saab panuse $%s kaotanud mängija käest!", + "1v1-new-invite": "%s kutsus teid just 1v1-le, kasutate oma praegust loadouti! Kirjuta \"/1v1 %s\" alustamiseks, see pakkumine aegub 60s!", + "1v1-sent-invite": "Kutsusite äsja %s 1v1 lahingusse, kasutate oma praegust loadouti areenil võitlemiseks!", + "1v1-no-pending-invite": "Teil ei ole ootel 1v1 kutset!", + "1v1-in-battle": "See mängija on juba 1v1 lahingus!", + "1v1-in-spawn": "Duelli alustamiseks peate olema oma spawnis!", + "1v1-same-team": "Sa ei saa 1v1 kellegiga samast tiimist!", + "1v1-cancelled-spawn": "1v1 on tühistatud, kuna osaleja lahkus oma spawnist!", + "1v1-winner-msg": "%s võitis just 1v1 lahingus %s!", + "1v1-no-perms-wager": "Panuse tegemiseks peate olema VIP või MVP!", + "1v1-vip-low-wager": "VIP saab panustada ainult kuni $500", + "1v1-wager-1000": "Te ei saa teha panust, mis on suurem kui $1000", + "1v1-wager-win": "Võtsite 1v1 võidu eest kasutajalt %s $%s!", + "1v1-wager-loss": "Viimases 1v1-s kaotasite $%s kasutajale %s!", + "1v1-target-broke": "Teie vastane ei saa seda panust endale lubada!", + "1v1-cant-afford": "Te ei saa seda panust endale lubada!", + "1v1-on-cooldown": "Sina või su vastane on 1v1 mängude jahtumisel!" } -} \ No newline at end of file +}