Audio Playback Issue after Waking from Rest Mode with Legacy BGM Feature

[ThisByzantineConduit]

Been using this plugin for years and never had a single issue, but now when waking my Steam Deck from Rest Mode the audio is completely silent despite my music being selected in the plugin and the only way to get it to come back is to select a different track in the drop-down menu and switch back to the one I had been on and it starts playing again.

This is very consistent: every time I wake from Rest Mode the above happens and selecting another track and switching back always fixes it.

Any ideas? Thanks so much for all your work for the community btw; it's not unappreciated.

[ThisByzantineConduit]

Just figured out that going to a game page and switching back also fixes this issue. So it seems it may be related to the pause feature that was added sometime back so that Game Theme Music and this don't overlap, which is a feature I love and greatly appreciate! But never had this issue since the change so not sure why all of sudden it arose. Let me know if there's any possible fixes!