-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmo_kr.pas
176 lines (169 loc) · 7.92 KB
/
mo_kr.pas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
{ MPUI-hcb, an MPlayer frontend for Windows
Copyright (C) 2005 Martin J. Fiedler <[email protected]>
Copyright (C) 2006 Ken Y. Yun <[email protected]>
Copyright (C) 2006-2013 Huang Chen Bin <[email protected]>
based on work by Martin J. Fiedler <[email protected]>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
}
unit mo_kr;
interface
implementation
uses Windows, Locale, Main, Options, plist, info;
procedure Activate;
begin
with MainForm do begin
LOCstr_Status_Opening:=UTF8Decode('여는 중 ...');
LOCstr_Status_Closing:=UTF8Decode('닫는 중 ...');
LOCstr_Status_Playing:=UTF8Decode('재생');
LOCstr_Status_Paused:=UTF8Decode('멈춤');
LOCstr_Status_Stopped:=UTF8Decode('중지');
LOCstr_Status_Error:=UTF8Decode('미디어 재생 불가 (정보 얻기 클릭)');
BPlaylist.Hint:=UTF8Decode('재생목록 보임/숨김');
BStreamInfo.Hint:=UTF8Decode('클립정보 보임/숨김');
BFullscreen.Hint:=UTF8Decode('전체화면 모드');
BCompact.Hint:=UTF8Decode('콤팩트 모드');
BMute.Hint:=UTF8Decode('음소거');
MPCtrl.Caption:=UTF8Decode('전체화면시 콘트롤 보이기');
OSDMenu.Caption:=UTF8Decode('OSD 선택');
MNoOSD.Caption:=UTF8Decode('OSD 없음');
MDefaultOSD.Caption:=UTF8Decode('기본 OSD');
MTimeOSD.Caption:=UTF8Decode('시간 나타냄');
MFullOSD.Caption:=UTF8Decode('전체시간 나타냄');
MFile.Caption:=UTF8Decode('파일');
MOpenFile.Caption:=UTF8Decode('파일 재생 ...');
MOpenURL.Caption:=UTF8Decode('URL 재생 ...');
LOCstr_OpenURL_Caption:=UTF8Decode('URL 재생');
LOCstr_OpenURL_Prompt:=UTF8Decode('재생할 URL 을 입력하세요.');
MOpenDrive.Caption:=UTF8Decode('(V)CD/DVD/BlueRay 재생');
MClose.Caption:=UTF8Decode('닫기');
MQuit.Caption:=UTF8Decode('종료');
MView.Caption:=UTF8Decode('보기');
MSizeAny.Caption:=UTF8Decode('사용자 크기 (');
MSize50.Caption:=UTF8Decode('절반 크기');
MSize100.Caption:=UTF8Decode('원래 크기');
MSize200.Caption:=UTF8Decode('두배 크기');
MFullscreen.Caption:=UTF8Decode('전체화면');
MCompact.Caption:=UTF8Decode('콤팩트 모드');
MOSD.Caption:=UTF8Decode('OSD 변경');
MOnTop.Caption:=UTF8Decode('항상 위에');
MSeek.Caption:=UTF8Decode('탐색');
MPlay.Caption:=UTF8Decode('재생');
MPause.Caption:=UTF8Decode('멈춤');
MPrev.Caption:=UTF8Decode('이전 제목');
MNext.Caption:=UTF8Decode('다음 제목');
MShowPlaylist.Caption:=UTF8Decode('재생목록 ...');
MMute.Caption:=UTF8Decode('음소거');
MSeekF10.Caption:=UTF8Decode('앞으로 10초 이동');
MSeekR10.Caption:=UTF8Decode('뒤로 10초 이동');
MSeekF60.Caption:=UTF8Decode('앞으로 1분 이동');
MSeekR60.Caption:=UTF8Decode('뒤로 1분 이동');
MSeekF600.Caption:=UTF8Decode('앞으로 10분 이동');
MSeekR600.Caption:=UTF8Decode('뒤로 10분 이동');
MExtra.Caption:=UTF8Decode('도구');
MAudio.Caption:=UTF8Decode('음성언어선택');
MSubtitle.Caption:=UTF8Decode('자막언어선택');
MAspects.Caption:=UTF8Decode('화면비율');
MAutoAspect.Caption:=UTF8Decode('자동');
MForce43.Caption:=UTF8Decode('4:3 고정');
MForce169.Caption:=UTF8Decode('16:9 고정');
MForceCinemascope.Caption:=UTF8Decode('2.35:1 고정');
MDeinterlace.Caption:=UTF8Decode('잔상제거(Deinterlace)');
MNoDeint.Caption:=UTF8Decode('사용안함');
MSimpleDeint.Caption:=UTF8Decode('Simple');
MAdaptiveDeint.Caption:=UTF8Decode('Adaptive');
MOptions.Caption:=UTF8Decode('옵션 ...');
MLanguage.Caption:=UTF8Decode('언어');
MStreamInfo.Caption:=UTF8Decode('클립 정보 보기 ...');
MShowOutput.Caption:=UTF8Decode('MPlayer 출력 보기 ...');
MHelp.Caption:=UTF8Decode('도움말');
MKeyHelp.Caption:=UTF8Decode('단축키 목록 ...');
MAbout.Caption:=UTF8Decode('이 프로그램은 ...');
end;
OptionsForm.BClose.Caption:=UTF8Decode('닫기');
OptionsForm.HelpText.Text:=UTF8Decode(
'탐색:'^M^J+
'Space'^I'재생/멈춤'^M^J+
'Right'^I'앞으로 10초 이동'^M^J+
'Left'^I'뒤로 10초 이동'^M^J+
'Up'^I'앞으로 1분 이동'^M^J+
'Down'^I'뒤로 1분 이동'^M^J+
'PgUp'^I'앞으로 10분 이동'^M^J+
'PgDn'^I'뒤로 10분 이동'^M^J+
^M^J+
'그외:'^M^J+
'O'^I'OSD 전환'^M^J+
'F'^I'전체화면으로 전환'^M^J+
'C'^I'콤팩트 모드로 전환'^M^J+
'T'^I'항상 위에 놓기'^M^J+
'Q'^I'종료'^M^J+
'9/0'^I'볼륨조절'^M^J+
'-/+'^I'오디오/비디오 싱크 조정'^M^J+
'1/2'^I'밝기 조정'^M^J+
'3/4'^I'선명도 조정'^M^J+
'5/6'^I'색상 조정'^M^J+
'7/8'^I'채도 조정'
);
with OptionsForm do begin
THelp.Caption:=MainForm.MHelp.Caption;
TAbout.Caption:=UTF8Decode('이 프로그램은');
LVersionMPUI.Caption:=UTF8Decode('MPUI-hcb 버젼: ');
LVersionMPlayer.Caption:=UTF8Decode('MPlayer 코어 버젼: ');
Caption:=UTF8Decode('환경설정');
BOK.Caption:=UTF8Decode('확인');
BApply.Caption:=UTF8Decode('적용');
BSave.Caption:=UTF8Decode('저장');
LAudioOut.Caption:=UTF8Decode('사운드 출력 드라이버');
CAudioOut.Items[0]:=UTF8Decode('(디코딩 않음)');
CAudioOut.Items[1]:=UTF8Decode('(재생 않음)');
LAudioDev.Caption:=UTF8Decode('다이렉트 사운드 출력 장치');
LPostproc.Caption:=UTF8Decode('작업순위조정');
CPostproc.Items[0]:=UTF8Decode('없음');
CPostproc.Items[1]:=UTF8Decode('자동');
CPostproc.Items[2]:=UTF8Decode('최대');
LOCstr_AutoLocale:=UTF8Decode('(자동선택)');
CIndex.Caption:=UTF8Decode('필요시 파일 인덱스를 재구성');
CSoftVol.Caption:=UTF8Decode('소프트웨어 볼륨 조정 / 증폭');
CPriorityBoost.Caption:=UTF8Decode('높은 작업순위로 재생');
LParams.Caption:=UTF8Decode('MPlayer 파라미터 추가:');
LHelp.Caption:=THelp.Caption;
end;
with PlaylistForm do begin
Caption:=UTF8Decode('재생목록');
BPlay.Hint:=UTF8Decode('재생');
BAdd.Hint:=UTF8Decode('추가 ...');
BMoveUp.Hint:=UTF8Decode('위로 이동');
BMoveDown.Hint:=UTF8Decode('밑으로 이동');
BDelete.Hint:=UTF8Decode('제거');
CShuffle.Hint:=UTF8Decode('무작위');
CLoop.Hint:=UTF8Decode('반복');
end;
InfoForm.Caption:=UTF8Decode('클립 정보');
InfoForm.BClose.Caption:=OptionsForm.BClose.Caption;
LOCstr_NoInfo:=UTF8Decode('클립 정보 보기는 현재 불가능 합니다.');
LOCstr_InfoFileFormat:=UTF8Decode('포맷');
LOCstr_InfoPlaybackTime:=UTF8Decode('길이');
LOCstr_InfoTags:=UTF8Decode('메타데이터');
LOCstr_InfoVideo:=UTF8Decode('비디오 트랙');
LOCstr_InfoAudio:=UTF8Decode('오디오 트랙');
LOCstr_InfoDecoder:=UTF8Decode('디코더');
LOCstr_InfoCodec:=UTF8Decode('코덱');
LOCstr_InfoBitrate:=UTF8Decode('비트레이트');
LOCstr_InfoVideoSize:=UTF8Decode('화면크기');
LOCstr_InfoVideoFPS:=UTF8Decode('프레임 레이트');
LOCstr_InfoVideoAspect:=UTF8Decode('비율');
LOCstr_InfoAudioRate:=UTF8Decode('샘플 레이트');
LOCstr_InfoAudioChannels:=UTF8Decode('채널');
end;
begin
RegisterLocale(UTF8Decode('한국어 (Korean)'),Activate,LANG_KOREAN,HANGEUL_CHARSET);
end.