-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmo_by.pas
170 lines (165 loc) · 9.8 KB
/
mo_by.pas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
{ MPUI, an MPlayer frontend for Windows
Copyright (C) 2005 Martin J. Fiedler <[email protected]>
Copyright (C) 2005 Vasily Khoruzhick <[email protected]>
Copyright (C) 2006-2013 Huang Chen Bin <[email protected]>
based on work by Martin J. Fiedler <[email protected]>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
}
unit mo_by;
interface
implementation
uses Windows, Locale, Main, Options, plist, Info;
procedure Activate;
begin
with MainForm do begin
LOCstr_Status_Opening := UTF8Decode('Адчыненне ...');
LOCstr_Status_Closing := UTF8Decode('Зачыненне ...');
LOCstr_Status_Playing := UTF8Decode('Прайграванне...');
LOCstr_Status_Paused := UTF8Decode('Прыпынены');
LOCstr_Status_Stopped := UTF8Decode('Стоп');
LOCstr_Status_Error := UTF8Decode('Немагчыма прайграць файл (Націскніце, каб атрымаць больш інфармацыі)');
BPlaylist.Hint := UTF8Decode('Адлюстраваць\схаваць спіс файлаў');
BStreamInfo.Hint := UTF8Decode('Адлюстраваць\схаваць інфармацыю пра файл');
BFullscreen.Hint := UTF8Decode('Перайсці ў поўнаэкранны рэжым');
OSDMenu.Caption := UTF8Decode('Усталяваць рэжым OSD');
MNoOSD.Caption := UTF8Decode('Без OSD');
MDefaultOSD.Caption := UTF8Decode('Дэфолтавае OSD');
MTimeOSD.Caption := UTF8Decode('Адлюстроўваць пазіцыю');
MFullOSD.Caption := UTF8Decode('Адлюстроўваць пазіцыю\працягласць');
MFile.Caption := UTF8Decode('Файл');
MOpenFile.Caption := UTF8Decode('Адчыніць файл ...');
MOpenURL.Caption := UTF8Decode('Адчыніць URL ...');
LOCstr_OpenURL_Caption := UTF8Decode('Адчыніць URL');
LOCstr_OpenURL_Prompt := UTF8Decode('Увядзіце жадаемы URL');
MOpenDrive.Caption := UTF8Decode('Прайграць (V)CD/DVD/BlueRay');
MClose.Caption := UTF8Decode('Зачыніць');
MQuit.Caption := UTF8Decode('Выхад');
MView.Caption := UTF8Decode('Выгляд');
MSizeAny.Caption := UTF8Decode('Адвольны памер (');
MSize50.Caption := UTF8Decode('1/2 памера');
MSize100.Caption := UTF8Decode('Арыгінальны памер');
MSize200.Caption := UTF8Decode('Падвоены памер');
MFullscreen.Caption := UTF8Decode('Поўнаэкранный рэжым');
MOSD.Caption := UTF8Decode('Пераключыць OSD');
MOnTop.Caption := UTF8Decode('Заўсёды зверху');
MCompact.Caption := UTF8Decode('Кампактны');
MSeek.Caption := UTF8Decode('Прайграванне');
MPlay.Caption := UTF8Decode('Прайграваць');
MPause.Caption := UTF8Decode('Прыпыніць');
MPrev.Caption := UTF8Decode('Папярэдні трэк');
MNext.Caption := UTF8Decode('Наступны трэк');
MShowPlaylist.Caption := UTF8Decode('Спіс файлаў ...');
MSeekF10.Caption := UTF8Decode('Наперад на 10 секунд');
MSeekR10.Caption := UTF8Decode('Назад на 10 секунд');
MSeekF60.Caption := UTF8Decode('Наперад на 1 хвіліну');
MSeekR60.Caption := UTF8Decode('Назад на 1 хвіліну');
MSeekF600.Caption := UTF8Decode('Наперад на 10 хвілін');
MSeekR600.Caption := UTF8Decode('Назад на 10 хвілін');
MMute.Caption := UTF8Decode('Выключыць гук');
MExtra.Caption := UTF8Decode('Налады');
MAudio.Caption := UTF8Decode('Аудыётрэк');
MSubtitle.Caption := UTF8Decode('Субтытры');
MAspects.Caption := UTF8Decode('Суадносіны старон');
MAutoAspect.Caption := UTF8Decode('Аўтавызначэнне');
MForce43.Caption := UTF8Decode('4:3');
MForce169.Caption := UTF8Decode('16:9');
MForceCinemascope.Caption := UTF8Decode('2.35:1');
MDeinterlace.Caption := UTF8Decode('Дэінтэрлэйс');
MNoDeint.Caption := UTF8Decode('Выключыць');
MSimpleDeint.Caption := UTF8Decode('Просты');
MAdaptiveDeint.Caption := UTF8Decode('Адаптыўны');
MOptions.Caption := UTF8Decode('Опцыі ...');
MLanguage.Caption := UTF8Decode('Мова');
MStreamInfo.Caption := UTF8Decode('Адлюстраваць інфармацыю пра файл ...');
MShowOutput.Caption := UTF8Decode('Адлюстроўваць вывад MPlayer');
MHelp.Caption := UTF8Decode('Дапамога');
MKeyHelp.Caption := UTF8Decode('Дапамога па клавіятуры ...');
MAbout.Caption := UTF8Decode('Пра праграму ...');
end;
OptionsForm.BClose.Caption := UTF8Decode('Зачыніць');
OptionsForm.HelpText.Text :=
UTF8Decode(
'Клавішы навігацыі:'^M^J +
'Прабел'^I'Прайграваць/паўза'^M^J +
'Управа'^I'Уперад на 10 секунд'^M^J +
'Улева'^I'Назад на 10 секунд'^M^J +
'Уверх'^I'Уперад на 1 хвіліну'^M^J +
'Уніз'^I'Назад на 1 хвіліну'^M^J +
'PgUp'^I'Уперад на 10 хвілін'^M^J +
'PgDn'^I'Назад на 10 хвілін'^M^J +
^M^J+
'Іншыя клавішы:'^M^J +
'O'^I'Пераключыць OSD'^M^J +
'F'^I'Переключыць поўнаэкранны рэжым'^M^J +
'Q'^I'Выйсці тэрмінова'^M^J +
'9/0'^I'Наладзіць гучнасць'^M^J +
'-/+'^I'Наладзіць аўдыё\відыё сінхранізацыю'^M^J +
'1/2'^I'Наладзіць яркасць'^M^J +
'3/4'^I'Наладзіць кантраст'^M^J +
'5/6'^I'Наладзіць гамму'^M^J +
'7/8'^I'Наладзіць цветавую насычанасць');
with OptionsForm do begin
THelp.Caption := MainForm.MHelp.Caption;
TAbout.Caption := UTF8Decode('Пра');
LVersionMPUI.Caption := UTF8Decode('Версія MPUI-hcb: ');
LVersionMPlayer.Caption := UTF8Decode('Версія MPlayer: ');
Caption := UTF8Decode('Опцыі');
BOK.Caption := UTF8Decode('OK');
BApply.Caption := UTF8Decode('Прымяніць');
BSave.Caption := UTF8Decode('Захаваць');
LAudioOut.Caption := UTF8Decode('Драйвер вывада гука');
CAudioOut.Items[0] := UTF8Decode('(Не дэкадаваць гук)');
CAudioOut.Items[1] := UTF8Decode('(Не прайграваць гук)');
LAudioDev.Caption := UTF8Decode('Прылада DirectSound');
LPostproc.Caption := UTF8Decode('Постпрацэсс');
CPostproc.Items[0] := UTF8Decode('Адключаны');
CPostproc.Items[1] := UTF8Decode('Аўтаматычны');
CPostproc.Items[2] := UTF8Decode('Найлепшы');
LOCstr_AutoLocale := UTF8Decode('(Аўтавызначэнне)');
CIndex.Caption := UTF8Decode('Перабудаваць табліцу індэксаў AVI, калі неабходна');
CSoftVol.Caption := UTF8Decode('Праграмная рэгуліроўка гуку');
CPriorityBoost.Caption := UTF8Decode('Выконваць з большым прыарытэтам');
LParams.Caption := UTF8Decode('Дадатковыя параметры MPlayer:');
LHelp.Caption := THelp.Caption;
end;
with PlaylistForm do begin
Caption := UTF8Decode('Спіс файлаў');
BPlay.Hint := UTF8Decode('Прайграць');
BAdd.Hint := UTF8Decode('Дадаць ...');
BMoveUp.Hint := UTF8Decode('Уверх');
BMoveDown.Hint := UTF8Decode('Уніз');
BDelete.Hint := UTF8Decode('Выдаліць');
CShuffle.Hint := UTF8Decode('Выбіраць адвольны трэк');
CLoop.Hint := UTF8Decode('Паўтараць');
BSave.Hint := UTF8Decode('Захаваць ...');
end;
InfoForm.Caption := UTF8Decode('Інфармацыя пра файл');
InfoForm.BClose.Caption := OptionsForm.BClose.Caption;
LOCstr_NoInfo := UTF8Decode('На гэты час няма ніякай інфармацыі пра файл.');
LOCstr_InfoFileFormat := UTF8Decode('Фармат');
LOCstr_InfoPlaybackTime := UTF8Decode('Працягласць');
LOCstr_InfoTags := UTF8Decode('Метададзеныя файла');
LOCstr_InfoVideo := UTF8Decode('Відыётрэк');
LOCstr_InfoAudio := UTF8Decode('Аудыётрэк');
LOCstr_InfoDecoder := UTF8Decode('Дэкодэр');
LOCstr_InfoCodec := UTF8Decode('Кодэк');
LOCstr_InfoBitrate := UTF8Decode('Бітрэйт');
LOCstr_InfoVideoSize := UTF8Decode('Памеры');
LOCstr_InfoVideoFPS := UTF8Decode('Колькасць кадраў у секунду');
LOCstr_InfoVideoAspect := UTF8Decode('Суадносіны старон');
LOCstr_InfoAudioRate := UTF8Decode('Якасць сэмпліравання');
LOCstr_InfoAudioChannels := UTF8Decode('Колькасць каналаў');
end;
begin
RegisterLocale(UTF8Decode('Belarusian'), Activate, LANG_BELARUSIAN, RUSSIAN_CHARSET);
end.