-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmo_ar.pas
174 lines (168 loc) · 9.27 KB
/
mo_ar.pas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
{ MPUI, an MPlayer frontend for Windows
Copyright (C) 2005 Martin J. Fiedler <[email protected]>
Copyright (C) 2006 Mohamed Magdy <[email protected]>
Copyright (C) 2006-2013 Huang Chen Bin <[email protected]>
based on work by Martin J. Fiedler <[email protected]>
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
}
unit mo_ar;
interface
implementation
uses Windows, Locale, Main, Options, plist, Info;
procedure Activate;
begin
with MainForm do begin
LOCstr_Status_Opening := UTF8Decode('جارى الفتح ...');
LOCstr_Status_Closing := UTF8Decode('جارى الاغلاق ...');
LOCstr_Status_Playing := UTF8Decode('جارى العرض');
LOCstr_Status_Paused := UTF8Decode('ايقاف مؤقت');
LOCstr_Status_Stopped := UTF8Decode('متوقف');
LOCstr_Status_Error := UTF8Decode('غير قادر على العرض (اضغط لمزيد من المعلومات)');
BPlaylist.Hint := UTF8Decode('اظهار/اخفاء نافذة العرض');
BStreamInfo.Hint := UTF8Decode('اظهار/اخفاء معلومات ملف الفيديو');
BFullscreen.Hint := UTF8Decode('تشغيل وضعية الشاشة الكاملة');
BCompact.Hint := UTF8Decode('تفعيل الوضعية المضغوطة');
BMute.Hint := UTF8Decode('تفعيل الوضع الصامت');
MPCtrl.Caption := UTF8Decode('اظهار ازرار التحكم فى الشاشة الكاملة');
OSDMenu.Caption := UTF8Decode('OSD وضعية');
MNoOSD.Caption := UTF8Decode('OSDبدون');
MDefaultOSD.Caption := UTF8Decode('الافتراضى OSD');
MTimeOSD.Caption := UTF8Decode('اظهار الزمن');
MFullOSD.Caption := UTF8Decode('اظهار الزمن الكلى');
MFile.Caption := UTF8Decode('ملف');
MOpenFile.Caption := UTF8Decode('عرض ملف');
MOpenURL.Caption := UTF8Decode('فتح عنوان ويب ...');
LOCstr_OpenURL_Caption := UTF8Decode('عرض عنوان ويب');
LOCstr_OpenURL_Prompt := UTF8Decode('ما عنوان الانترنت الذى تريد عرضه؟');
MOpenDrive.Caption := UTF8Decode('عرض (V)CD/DVD/BlueRay');
MClose.Caption := UTF8Decode('اغلاق');
MQuit.Caption := UTF8Decode('خروج');
MView.Caption := UTF8Decode('مظهر');
MSizeAny.Caption := UTF8Decode('حجم معرف (');
MSize50.Caption := UTF8Decode('نصف الحجم');
MSize100.Caption := UTF8Decode('الحجم الاصلى');
MSize200.Caption := UTF8Decode('الحجم مضاعف');
MFullscreen.Caption := UTF8Decode('الشاشة كلها');
MCompact.Caption := UTF8Decode('الوضعية المضغوطة');
MOSD.Caption := UTF8Decode('تفعيل OSD');
MOnTop.Caption := UTF8Decode('دائما على القمة');
MSeek.Caption := UTF8Decode('عرض');
MPlay.Caption := UTF8Decode('عرض');
MPause.Caption := UTF8Decode('وقف مؤقت');
MPrev.Caption := UTF8Decode('Previous title');
MNext.Caption := UTF8Decode('Next title');
MShowPlaylist.Caption := UTF8Decode('لائحة العرض ...');
MMute.Caption := UTF8Decode('صامت');
MSeekF10.Caption := UTF8Decode('تقدم عشر ثوان');
MSeekR10.Caption := UTF8Decode('رجوع عشر ثوان');
MSeekF60.Caption := UTF8Decode('تقدم دقيقة واحدة');
MSeekR60.Caption := UTF8Decode('رجوع دقيقة واحدة');
MSeekF600.Caption := UTF8Decode('تقدم عشر دقائق');
MSeekR600.Caption := UTF8Decode('رجوع عشر دقائق');
MExtra.Caption := UTF8Decode('أدوات');
MAudio.Caption := UTF8Decode('تراك الصوت');
MSubtitle.Caption := UTF8Decode('تراك الترجمة');
MAspects.Caption := UTF8Decode('نسبة المظهر');
MAutoAspect.Caption := UTF8Decode('كشف تلقائى');
MForce43.Caption := UTF8Decode('اجبار 4:3');
MForce169.Caption := UTF8Decode('اجبار 16:9');
MForceCinemascope.Caption := UTF8Decode('اجبار 2.35:1');
MDeinterlace.Caption := UTF8Decode('Deinterlace');
MNoDeint.Caption := UTF8Decode('مغلق');
MSimpleDeint.Caption := UTF8Decode('بسيط');
MAdaptiveDeint.Caption := UTF8Decode('متكيف');
MOptions.Caption := UTF8Decode('خيارات ...');
MLanguage.Caption := UTF8Decode('اللغة');
MStreamInfo.Caption := UTF8Decode('اظهار معلومات الكليب ...');
MShowOutput.Caption := UTF8Decode('اظهار خرج امبلاير');
MHelp.Caption := UTF8Decode('مساعدة');
MKeyHelp.Caption := UTF8Decode('مساعدة لوحة المفاتيح ...');
MAbout.Caption := UTF8Decode('عن ...');
end;
OptionsForm.HelpText.Text := UTF8Decode(
'مفاتيح الملاحة:'^M^J +
'Space'^I'عرض/وقف'^M^J +
'Right'^I'تقدم عشر ثوان'^M^J +
'Left'^I'عودة عشر ثوان'^M^J +
'Up'^I'تقدم دقيقة واحدة'^M^J +
'Down'^I'عودة دقيقة واحدة'^M^J +
'PgUp'^I'تقدم عشر دقائق'^M^J +
'PgDn'^I'عودة عشر دقائق'^M^J +
'مفاتيح اخرى:'^M^J +
'O'^I'تفعيل OSD'^M^J +
'F'^I'تفعيل الشاشة الكاملة'^M^J +
'C'^I'تفعيل الوضعية المنضغطة'^M^J +
'T'^I'تفعيل دائما على الاعلى'^M^J +
'Q'^I'الخروج حالا'^M^J +
'9/0'^I'تعديل الصوت'^M^J +
'-/+'^I'Adjust audio/video sync'^M^J +
'1/2'^I'تعديل درجة فتاحية اللون'^M^J +
'3/4'^I'تعديل contrast'^M^J +
'5/6'^I'تعديل hue'^M^J +
'7/8'^I'تعديل saturation');
with OptionsForm do begin
THelp.Caption := MainForm.MHelp.Caption;
TAbout.Caption := UTF8Decode('عن');
LVersionMPUI.Caption := UTF8Decode('MPUI-hcb نسخة:');
LVersionMPlayer.Caption := UTF8Decode('MPlayerنسخة صميم:');
Caption := UTF8Decode('خيارات');
BOK.Caption := UTF8Decode('نعم');
BApply.Caption := UTF8Decode('تنفيذ');
BSave.Caption := UTF8Decode('حفظ');
BClose.Caption := UTF8Decode('غلق');
LAudioOut.Caption := UTF8Decode('مشغل مخرج الصوت');
CAudioOut.Items[0] := UTF8Decode('(لا تفك شفرة الصوت)');
CAudioOut.Items[1] := UTF8Decode('(لا تقم بتشغيل الصوت)');
LAudioDev.Caption := UTF8Decode('DirectSound جهاز تخريج');
LPostproc.Caption := UTF8Decode('بعد المعالجة');
CPostproc.Items[0] := UTF8Decode('مطفأ');
CPostproc.Items[1] := UTF8Decode('تلقائى');
CPostproc.Items[2] := UTF8Decode('الكفاءة القصوى');
LOCstr_AutoLocale := UTF8Decode('(اختيار تلقائى)');
CIndex.Caption := UTF8Decode('اعادة بناء فهرس الملف فى حالة الضرورة');
CSoftVol.Caption := UTF8Decode('Software volume control / Volume boost');
CPriorityBoost.Caption := UTF8Decode('تشغيل باأولوية عالية');
LParams.Caption := UTF8Decode('اوامر امبلاير اضافية:');
LHelp.Caption := THelp.Caption;
end;
with PlaylistForm do begin
Caption := UTF8Decode('لائحة العرض');
BPlay.Hint := UTF8Decode('عرض');
BAdd.Hint := UTF8Decode('اضف ...');
BMoveUp.Hint := UTF8Decode('انقل للأعلى');
BMoveDown.Hint := UTF8Decode('انقل للأسفل');
BDelete.Hint := UTF8Decode('ازالة');
CShuffle.Hint := UTF8Decode('عشوائى');
CLoop.Hint := UTF8Decode('اعادة');
BSave.Hint := UTF8Decode('حفظ ...');
end;
InfoForm.Caption := UTF8Decode('معلومات الكليب');
InfoForm.BClose.Caption := OptionsForm.BClose.Caption;
LOCstr_NoInfo := UTF8Decode('لا توجد معلومات عن الكليب حاليا.');
LOCstr_InfoFileFormat := UTF8Decode('النوعية');
LOCstr_InfoPlaybackTime := UTF8Decode('المدة');
LOCstr_InfoTags := UTF8Decode('معلومات الكليب الاولية');
LOCstr_InfoVideo := UTF8Decode('تراك الصورة');
LOCstr_InfoAudio := UTF8Decode('تراك الصوت');
LOCstr_InfoDecoder := UTF8Decode('مفكك الشفرة');
LOCstr_InfoCodec := UTF8Decode('التشفير');
LOCstr_InfoBitrate := UTF8Decode('معدل الكسرة');
LOCstr_InfoVideoSize := UTF8Decode('الابعاد');
LOCstr_InfoVideoFPS := UTF8Decode('معدل الاطار');
LOCstr_InfoVideoAspect := UTF8Decode('نسبة المظهر');
LOCstr_InfoAudioRate := UTF8Decode('معدل العينة');
LOCstr_InfoAudioChannels := UTF8Decode('القنوات');
end;
begin
RegisterLocale(UTF8Decode('العربية (Arabic)'), Activate, LANG_ARABIC, ARABIC_CHARSET);
end.