v3.4.12

New Features

1. Utility Scripts:

   • splitter.py:
     • Added a chapter splitting utility. Automatically splits translated files into chapters using 〇 markers and predefined rules.
     • Saves chapter details into organized .txt files with sanitized filenames.
   • docs_creator.py:
     • Creates Google Docs from chapter files and provides shareable links.
     • Requires a credentials.json file and environment variable OWNER_EMAIL to transfer ownership of the documents.

2. Google Docs Integration:

   • Documents can now be created and shared seamlessly from chapter files via Google API integration.

3. Enhanced CLI Preprocessing:

   • Automatically adds closing periods to preprocessed text even if they weren't in the Japanese text
   • Improved handling of preprocessing logs and error capturing.

4. WebGUI Updates:

   • Default Dark Mode
   • Timer added for debug log updater to refresh output every second.
   • Various UI/UX refinements for smoother user interactions.

---

Dependency Updates

• Updated dependencies in requirements.txt:
  • gradio: Updated to version 5.11.0 (previously 4.44.0).
  • kairyou: Updated to version 1.6.8 (previously 1.6.5).
  • easytl: Updated to version 0.5.1 (previously 0.4.10).
  • Added support for python-dotenv for environment variable management.

---

Improvements

1. README.md Updates:

   • Expanded Utility Scripts section with documentation for new tools.
   • Clarified deprecation notice for WebGUI, highlighting CLI as the primary focus.

2. Preprocessing Logic:

   • Added discard_ner_objects=False option for choosing speed or memory

3. JSON Replacements:

   • Improved mapping for honorifics, names, and single-word replacements in cote_replacements.json.
   • Fixed inconsistencies in transliteration (e.g., kouhai vs. kōhai).
   • Enhanced Unicode compatibility for better accuracy.

4. WebGUI Bug Fixes:

   • Fixed an issue where debug logs were not updating correctly in the UI.
   • Resolved file input toggling logic for text and file uploads.

---

Bug Fixes

• Fixed an issue with processing untranslated text that lacked a closing period.
• Addressed inconsistencies in JSON mappings for honorifics and character names.

---

Known Issues

• WebGUI remains deprecated and may not receive future feature updates. Focus will remain on CLI/Console improvements. New website may be developed.

Full Changelog: v3.4.11...v3.4.12

v3.4.11

Updated internal upstream dependencies to be usable with new OpenAI models
Slight WebGUI enhancements to be more user-friendly (download all, better error messages, gray out multiple-choice inputs when one is selected, etc)

Keep an eye on:
https://trello.com/b/Wsuwr24S/kudasai

Kudasai may be getting a revisit here soon from me personally. Until the, feel free to contribute.

Full Changelog: v3.4.10...v3.4.11

v3.4.10

[internal] Bumped EasyTL version to v0.4.6

Full Changelog: v3.4.9...v3.4.10

v3.4.9

Full release of Gender context insertion and cote specialization functionality.

What's Changed

• Add-gender-insertion-to-system-instructions-where-supported by @Bikatr7 in #20

Full Changelog: v3.4.8...v3.4.9

v3.4.9-beta

Introduced Gender system prompt insertion option, and specialized COTE functionality.

What's Changed

• Add-gender-insertion-to-system-instructions-where-supported by @Bikatr7 in #20

Full Changelog: v3.4.8...v3.4.9-beta

v3.4.8

Assorted Bug fixes for Web Gui

if your webgui breaks on 3.4.5-3.4.7 switch to 3.4.8

v3.4.7

Switched to Stable EasyTL version, it's highly recommended to switch to Kudasai v3.4.7 as EasyTL v0.4.0 is way more stable than its Alpha versions.

Full Changelog: v3.4.6...v3.4.7

v3.4.6

Kudasai v3.4.6 Patch Notes

New Features

• Google Translate Support: Added support for Google Translate integration.

Improvements and Bug Fixes

• Translation Batch Index: Fixed issues with incorrect translation batch indices in debug information.
• Dependencies: Updated several dependencies for improved stability and performance.

Full Changelog: v3.4.5...v3.4.6

What's Changed

• Add google translate support by @Bikatr7 in #18

Full Changelog: v3.4.5...v3.4.6

v3.4.5

Kudasai v3.4.5 Patch Notes

Depreciation

• Renaming: kijiku rules is now known as translation_settings.json.
• Phasing out of old rule designs Previous rules no longer work with Kudasai, please see the default rules or the example in demo/ to switch.

New Features

• Optimized Translation and Preprocessing: Enhanced and streamlined processes for more efficient translations.
• WebGUI Enhancements: Improved user interface and functionality.
• CLI Improvements: Enhanced command-line interface to support running the Indexer and translator module.

Improvements and Bug Fixes

• Internal Design: Clearer and more efficient translation infrastructure.
• Bug Fixes and Optimizations: Numerous bug fixes and performance optimizations across the system.
• DeepL Translation: Major improvements and integration into the main translation interface.
• Logging: Switched to the built-in logger method for better logging practices.
• Exceptions: All Kudasai exceptions now inherit from a base Kudasai exception class.
• README Updates: Comprehensive revamp of the README for better clarity and usability.

What's Changed

• Combined Kijiku and Kaiseki translation modules into translation.py and some renaming by @Bikatr7 in #15
• Significant optimizations, mostly in translator.py by @Bikatr7 in #16
• Fixed WebGUI to work with translation.py by @Bikatr7 in #17

Full Changelog: v3.4.4...v3.4.5

v3.4.5-beta-2

Proper Patch Notes Pending

v3.4.5 features the following:

• An optimized and streamlined translation and preprocessing process.
• An improved WebGUI
• An improved CLI that can run the Indexer and translator module.
• A clearer internal design with a better translation infrastructure
• A multitude of bug fixes and optimizations.
• DeepL translation has been improved massively and merged into the main translation interface.