[🐛 BUG] Filter and editable properties take too much space

[AlexandreSajus]

What went wrong? 🤔

Here is a Taipy table:

Adding editable=True already adds some space:

Adding filter=True takes a lot of space:

These properties should not take that much space

Runtime Environment

Windows 11

OS

Windows

Version of Taipy

4.0.2

Additional Context

Acceptance Criteria

• A unit test reproducing the bug is added.
• Any new code is covered by a unit tested.
• Check code coverage is at least 90%.
• The bug reporter validated the fix.
• Related issue(s) in taipy-doc are created for documentation and Release Notes are updated.

Code of Conduct

• I have checked the existing issues.
• I am willing to work on this issue (optional)

[FabienLelaquais]

Evaluate the possibility to replace the entering in the edit mode by a double-click in the cell.
It would be replaced by an editable area with the usual Confirm/Cancel icons that can be triggered pressing Enter/Esc.